mercoledì 16 maggio 2012

iLUsTraCioNes PaRa ReViSta DiNi - CoLombiA

¡Una de mis pasiones: ser colaboradora en la Revista Dini de Colombia! www.revistadini.com Publicación mensual
Director: Fernando de Narvaez Colaboradores: Octavio Perdomo Pacho Pulido Adriana Bustamante Maria Elena Lopez Edgar Beltran Mauricio Diazgranados Diana Chavez Daniela Violi

mercoledì 8 febbraio 2012

De ViVa Voz: Cuentos del Ministerio de Cultura de Colombia




¡Descarga el PDF y léete una cantidad de cuentos tradicionales super-bonitos!
Yo ilustré dos fantásticos.
http://www.mincultura.gov.co/coleccionleeresmicuento/vol1/

Los fantásticos poemas de Marta Perez Sierra

Su delicioso vernissage poético será el próximo viernes 10 de febrero 2012 en el Pipa Club, Plaza Real 3 (Principal) bajo el título BOCINS a partir de las 20h.


(ilustración Daniela Violi®)

Cicatrius Invisibles

Només amb la ment
besaré les teves cicatrius
per amorosir-les.
Pell de les meves sines empeltaré
per fer-les invisibles.
I si et fereixes de nou,
de nou et besaré.

domenica 11 dicembre 2011

* Mis ReNos Se aLBoRoTAn en NaViDaD!!!!






¡Feliz Navidad a todos y un 2012 colorido, sabroso y talentoso!

* Ilustraciones de PAREJAS EN AMOR - Kamasutra a la occidental



Técnica mixta
Encargos: danivioli@gmail.com

martedì 15 novembre 2011

* "El Poder de la astrologia" de Pilar Garcia Gil en noviembre de 2011


¡Un libro muy util de astrologia al alcance de todos!
Pili Garcia explica de manera sencilla y agil muchos conceptos astrológicos útiles en la vida diaria (www.piligarcia.com):
"EL PODER DE LA ASTROLOGIA"
Edit. HispanoEuropea (www.hispanoeuropea.com)
Fotografía: Jordi March (http://jordimarchgarcia/blogspot.com)
Ilustraciones: Daniela Violi®

lunedì 19 settembre 2011

• El Diario 2011 del Colegio Italiano de Bogotá es Oriental!

¡En honor a Marco Polo, este año iL MiO DiARiO 2011 es todo ORiENTAL! Lleno de juegos, adivinanzas, dilemas, canciones, tradiciones italianas, cultura china y japonesa, recetas, está listo para ser personalizado y usado por los niñ@s de la Scuola Italiana Leonardo da Vinci de Bogotá, impulsado y patrocinado por la Asociación de Exalumnos Leonardinos, Equis. Venta en la secretaría del colegio.


Concepto, contenidos e ilustraciones: Daniela Violi®
Diseño y diagramación: Alexandra Romero

mercoledì 24 agosto 2011

• Revista Dini en la WEB: Cuenta Conmigo en VERDE en agosto!

La revista infantil DiNi on-line en agosto está MUY VERDe, haz click acá para verla


La sicóloga familiar MARIA ELENA LOPEZ y yo escribimos a cuatro manos (¡Cual diosas hindues!) la sección CUENTA CONMIGO (especial de AUTOESTIMA, VALORES y CRECIMIENTO) desde enero de 1996. ¡Nos encanta hacerla y nuestros DiNi-LECTORES son lo máximo!!! En esta edición, vamos de VERDE...


¿Eres fans de una selección o equipo deportivo VERDE?


¡Los viejitos a veces son verdes...!



Hay gente que se pone VERDE DE LA RAbiA...



VERD-de-CERCA... es conectarse con los demás y tener EMPATíA CON LAS DEMÁS PERSONAS!


¡Y por supuesto, el VERDE más BELLO de TODOS y el que MAS DEBEMOS CUIDAR: el del PLANETA!

sabato 16 luglio 2011

Mitos, física cuántica y PNL para niños en vacaciones en la Libreria Abracadabra del Born de BCN!

Este verano 2011 ha sido mágico en la Libreria Infantil Abracadabra en Barcelona. De 11:00 a 1:00 del día se reunieron niños de diferentes edades, paises, idiomas, algunos residentes en Barcelona y otros que pasaban una temporada en sus vacaciones, y juntos, compartimos leyendas, teorias, materiales, colores, tijeras, merienda, juegos, ¡y nos la pasamos genial!!!

Como se crea una leyenda a través de la tradición oral: Pegaso
Diferentes versiones del origen de una leyenda. Creer en ellas o no... ¡es solo una de múltiples posibilidades!


¡El juego de las posibilidades: 3 saurios en uno y uno puede ser la mezcla de 3! ¡Fantástico!


Visualización del Mundo Perfecto: las leyendas del Edén, el Paraiso, el Nirvana y Avalon.


El mundo de las posibilidades: cuando la gente pensaba que el mundo era plano
(Leyendas de diferentes partes del mundo)


Castillos y fortalezas: ¿Qué quiere decir protegerse, defenderse y atacar? Análisis sobre la paz y la guerra, sobre la sobrevivencia, sobre el compartir y la solidaridad...

domenica 3 luglio 2011

* Las VACA-DABRAS de ABRACADABRAS son inolvidables!

En la semana de REINAS, REYES, PRINCIPES, PRINCESAS y CASTILLOS, vimos muchos libros de la Edad Media, pero también pelis como "STAR WARS" porque tiene princesas e hicimos muchas cosas. ¡Nos la pasamos genial!

Flechas como las de los arqueros
¡Y después de hacer pergaminos, aprender a usar la plumilla y elaborar letras góticas (para los más grandes), cerramos la semana con una PROYECTO INTERESANTISIMO, castillos!!!!



Inscripciones para las SEMANAS de CREATIVIDAD del VERANO 2011 en Librería Infantil Abracadabra:
ricardo@abracadabrallibres.es - Tel. 933101410 - C/General Alvarez de Castro, 5 junto al Mercat de Santa Caterina de Barcelona

* El MURAL fin de curso en Crear-t Taller d'art!!! Verano 2011


El inicio: después de elaborar un boceto a partir de una idea común ("Haremos un bosque mágico"), cada uno seleccionó y preparó su pared. La pintó de blanco y en la siguiente clase, la decoró...




¡El bosque encantado! ¡Y todos encantados!!!!

Crear- Taller d'art, C/Dos de Maig 259, directora Daniela Ruiz Puigbó (pedagoga y arteterapista)

Este maravilloso grup de pre-adolescentes preparó papel marmolado en una clase en primavera y el resultado fue grandioso:

* TROPiCANA en SANTOS ESPAi d'art en el Barrio Gótico de Barcelona!

¡TROPiCANA llega llena de mariposas amarillas, de frutas frescas, de calidez y de olor a Tierra Caliente! TROPiCANA es mi infancia en Barranquilla, esa que se me despierta cada vez que llega un verano en cualquier lugar del mundo donde me encuentre...


SANTOS espai d'art, c/santa Anna 6 casi haciendo esquina con la Rambla, una original galeria en el corazón de Barcelona!


Naturaleza Viva - Daniela Violi® - Barcelona


Palenquera - Daniela Violi® - Barcelona 2011


Mis pecaitos de la Costa Caribe colombiana - Daniela Violi® - Barcelona 2011


El rincón de tropicana huele a papaya, patilla, mangooOOOooo y bollo de mazorcaaaaaaaaaaaa!!!!!


El grupo de los ECLÉCTiKS: 9 fantásticos artistas residentes y enamorados de Barcelona


¡Los integrantes de ECLECTiK Colectivo de arte en BCN!