Visualizzazione post con etichetta EcoLOGia URBaNa. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta EcoLOGia URBaNa. Mostra tutti i post

venerdì 6 maggio 2022

Cuentos para actuar y cambiar al mundo: libros para la Comisió Catalana d'ajuda al Refugiat

 

Cuántas veces nos preguntamos qué podemos hacer los que estamos lejos de un lugar donde hay un problema complejo y un ecosistema entero se ve seriamente afectado.
Lo primero, informarnos de lo que está pasando porque no saberlo es darle la espalda a gente, animales, bosques, ríos, lenguas, tradiciones ancestrales que están en seria situación de emergencia. Ahí es donde se empieza a empatizar...
☀️
He tenido el honor de participar de este maravilloso proyecto para la COMISSIÒ CATALANA D'AJUDA AL REFUGIAT (CCAR) con la colaboración de Agència Catalana de Cooperaciò al Desenvolupament y Generalitat de Catalunya escribiendo e ilustrando una serie de historias reales que serán leídas y profundizadas en colegios en lengua catalana.






martedì 28 marzo 2017

¡La agenda para el colegio Italiano Leonardo da Vinci de Bogotá 2016 - 17!


¡Así de bonita nos quedó con la diseñadora editorial Alex Romero Il mio Diario 2016 - 17 para el colegio Italiano! Ya estamos preparando, como todos los años, el del 2017 - 18 con mucha ilusión.
¡Un trabajo realizado entre Barcelona y Bogotá, felices!

#DanielaVioli #IlMioDiario #AgendasInfantiles #Italia #Colombia #MultiCulturalidad

lunedì 19 maggio 2014

Innauguración de los Los juegos de la Barceloneta en mayo de 2014 - ilustraciones de Daniela Violi

¡A partir del ABCdario de la Barceloneta, dentro del marco de las fiesta de Primavera del Barrio se estrenaron los JUEGOS TRADICIONALES de la BCNeta inspirados en mis ilustraciones! ¡Un honor, privilegio y gran alegría!!!

















mercoledì 2 aprile 2014

¿Para qué sirve un libro?

El 2 de abril se celebra el día internacional del libro infantil y juvenil y se le rinde homenaje a Hans Christian Andersen. 

¿Para qué sirve un libro? 
¡Sirve para muchas cosas, algunas tangibles, otras intangibles! Pero de lo que no hay duda, es que vale la pena tenerlos cerca en nuestras vidas... ¡Feliz dia del libro infantil a los que tienen a su niño interior despierto, a los que son niños, a los que lo fueron, a los que están por nacer, a los que los disfrutan, a los que conservan como un tesoro algún libro de su niñez, a los que se les sigue yendo el ojo cuando ven uno bonito...! 



Concepto, texto e ilustración: Daniela Violi ®
Está muy permitida si difusión y publicación pero con el debido reconocimiento y aviso a la autora.

mercoledì 16 ottobre 2013

martedì 10 settembre 2013

iL CoDiCe LeoNaRDiNo 2013/14 é arrivato alla Scuola Italiana LdV di Bogotá!



Concetto, testi ed illustrazioni: Daniela Violi ®
Grafica & design: Alexandra Romero
Correzioni: Sandra Medina - Franca Casazza
Produzione: EQUIS - asociazione di exalunni leonardini.

venerdì 23 novembre 2012

Presentaciones de BARCELONA PARA NiñOS CREATIVOS, OBSERVADORES y TALENTOSOS

¡Un libro para niños de 3 a 103 años que aman a Barcelona, no importa si viven dentro de ella o la visiten por unos dias!
Disponible por ahora en español y catalán en librerías y kioscos de Cataluña. Proximamente también en iNGLéS y FRANCéS.

Una manera ágil, divertida, pedagógica y amena de conocer más secretos de la Ciudad Condal. 

Los textos, juegos e ilustraciones son de mi autoría,
diseño editorial de Alexandra Romero Cortina
y revisión/traducción de Roger Clanchet.
Presenta Alrevés Editorial con la colaboración del Ayuntamiento de Barcelona.

- Quinta presentación rindiéndole homenaje al barrio del Eixample izquierdo:
Sábado 8 de junio de 2013 en la tarde
Librería Síntesis
C/Urgell 86
Tel. 93 4546189
libreriasintesis@gmail.com






- Cuarta presentación rindiéndole homenaje al barrio de GRACiA:
Sábado 11 de mayo de 2013 en la tarde
Bateau Lune
Plaza de la Virreina, 7
Tel. 932186907
www.bateaulune.com

¡Descárgatela, imprímela y juega!
 



- Tercera presentación en LiBRERía A PEU DE PAGINA para rendirle homenaje al barrio de Sarriá:
sábado 9 de febrero a las 11:00 de la mañana
Calle Mayor de Sarriá, 50
www.apeudepagina.com









- Segunda Presentación para rendirle homenaje al barrio de la Sagrada Familia y el Clot:
Taller de arte CREART
Domingo 16 de diciembre a las 12:00 del día
Calle Dos de Maig, 259
http://www.crear-t.es
Info: druiz@crear-t.es





- Primera presentación rindiéndole homenaje al barrio del Born:
Sábado 24 de noviembre de 2012 en Libreria Infantil ABRACADABRA Calle General Alvarez de Castro, 5 junto al Mercat de Santa Caterina
Hora: A partir de las 5:00 de la tarde.





¡Una tarde fantástica de merienda - taller -presentación para empezar a celebrar los encantos de Barcelona!
http://abracadabrallibres.com





¡Colecciona la ficha de cada barrio y tendrás al final de las presentaciones, una cartilla muy divertida de Barcelona!

venerdì 23 luglio 2010

* La CiuDaD dE La ALEgria En LiBReriA ABRAcaDaBra!

En 1997 en Bogotá, elaboré parte del material impreso de ECOLOGIA URBANA para el Instituto Distrital de Cultura y Turismo. El ALCALDE era ENRIQUE PEñALOSA.
Se le dio especial énfasis al tema de la CONVIVENCIA CIUDADANA y la conservación y buen uso del MOBILIARIO URBANO.
Los niños fueron un tópico importantísimo y la Guía "BOGOTá PARA NIñOS" y la cartilla "MARIO EL VETERINARIO" son muestra de ello. Nos basamos en la teoria del pedagogo y pensador italiano FRANCESCO TONUCCI y su libro "La ciudad de los niños".

En el 2003 conocí a TONUCCI en ROMA en su oficina en el "MUSEO DE LOS NiñOS" junto a los hermanos Consoli.
Y en este maravilloso verano en BARCELONA, en la LIBRERIA INFANTIL ABRACADABRA, desarrollo junto a mis niños de 3 a 7 años un hermoso proyecto: "LA CIUDAD DE LA ALEGRIA".
Con cartones, piedras, témperas, recortes, cada uno se enfrenta a un reto: CREAR TU CASA o TU CIUDAD "PERFECTA".
El resultado ha sido sorprendente. El tema de la SOSTENIBILIDAD, LA PROTECCiÓN DEL MEDIO AMBIENTE, la CONVIVENCIA, LA ESTÉTICA, EL OCIO y LA PAZ son recurrentes en todos los trabajos.
Verlos es solo un 30% de la experiencia. La mejor parte está en ESCUCHARLOS CUANDO DESCRiBEN SU LUGAR PERFECTO: "La CIUDAD DE LA aLEGRia"


"La ciudad Arcoiris" (Mitia, 5 años)
Esta es una CIUDAD-LIBRO, se cierra y abre, se lee, se pliega...

La casa triangular: desde su alberca, los espejos, el mobiliario, las ideas...
(Natalia, 6 años)


La casa de la princesa rodeada de jardines (NOA, 3 años)
El jardín de los animales (Ot, 5 años)
La casa del misterio (Martina, 6 años)

Martina, 8 años, de BCN, hizo su "CiuDaD PerFECta" y al FiNAL la convirtió en libro! "MARTi-LAND" de llamó SU CREACiÓN y en ella, la gente vivía cerca de la naturaleza y los paneles solares resolvian los problemas de energía renovable. Su ciudad también respetaba la memoria histórica y tenía un lindo castillo y murallas bien cuidados. Un mirador (desmontable) invitaba a los turistas a apreciar la panorámica de la ciudad.
Este proyecto fue realizado con minuciosidad, planificación y reflexión:


Detalle del parque...


Los acuarios perfectos:

La casa de los fantasmas de JULiáN (5 años y medio, de NY y pasa vacaciones en BCN)