giovedì 25 settembre 2014

El CD COLOREANDO nominado a los LATIN GRAMMYS por mejor album infantil del 2014



 El CD "COLOREANDO", canciones tradicionales en español para niños interpretadas por la cantautora colombiana MARTA GOMEZ está entre los 5 nominados como el mejor album infantil del año para los LATIN GRAMMYS. 
 Los músicos: Marcelo Woloski, Juancho Herrera y Roberto Cachimuel
Diseño gráfico: Georges Moanack
Ilustraciones: Daniela Violi ®


domenica 1 giugno 2014

Quando sto bene - publicazione di salute e benessere per bambini

Libro 1 "Quando sto bene" - ""Wenn es mir gut gehn" della collana "Che cos'é la salute" - "Was ist die gesundheit", per Il Pensiero Scientifico Editore di Roma, disegn Georges Moanack, illustrazioni e giochi, Daniela Violi, testi di Vera Tait.



lunedì 19 maggio 2014

Innauguración de los Los juegos de la Barceloneta en mayo de 2014 - ilustraciones de Daniela Violi

¡A partir del ABCdario de la Barceloneta, dentro del marco de las fiesta de Primavera del Barrio se estrenaron los JUEGOS TRADICIONALES de la BCNeta inspirados en mis ilustraciones! ¡Un honor, privilegio y gran alegría!!!

















giovedì 17 aprile 2014

Mi versión de Blanca de "Mar i Cel" en la expo colectiva de Torre Llobeta



Exposición colectiva organizada por la ilustradora Laia Capdevilla en Barcelona en el centro civico de Torre Llobeta, ABRIL de 2014 celebrando el libro "MAR i CEL".

mercoledì 2 aprile 2014

¿Para qué sirve un libro?

El 2 de abril se celebra el día internacional del libro infantil y juvenil y se le rinde homenaje a Hans Christian Andersen. 

¿Para qué sirve un libro? 
¡Sirve para muchas cosas, algunas tangibles, otras intangibles! Pero de lo que no hay duda, es que vale la pena tenerlos cerca en nuestras vidas... ¡Feliz dia del libro infantil a los que tienen a su niño interior despierto, a los que son niños, a los que lo fueron, a los que están por nacer, a los que los disfrutan, a los que conservan como un tesoro algún libro de su niñez, a los que se les sigue yendo el ojo cuando ven uno bonito...! 



Concepto, texto e ilustración: Daniela Violi ®
Está muy permitida si difusión y publicación pero con el debido reconocimiento y aviso a la autora.

lunedì 10 febbraio 2014

domenica 24 novembre 2013

¡Vive una Navidad diferente en el 2013!

¡En Revista Dini proponemos una Navidad más sencilla, cálida y amorosa este diciembre del 2013!
¡Métete tu también en la movida! Si te gusta el cartel, puedes imprimirlo porque está en alta resolución:

Más propuestas en la sección CUENTA CONMIGO de diciembre, ideada y escrita por María Elena López y Daniela Violi ® en exclusiva para nuestra querida revista.





martedì 29 ottobre 2013

Mandala de monstruos para Halloween, extraído del libro "AVENTURAS PARA AVENTUREROS" - MTM Editores



Este mandala está colgado en alta resolución para que puedas descargarlo, imprimirlo y colorearlo. ¡Feliz Halloween!
Ilustración: Daniela Violi ®
" Aventuras para aventureros" - MTM Editores de Barcelona  ®





El mandala de monstruos coloreado magistralmente por Camila de 5 años, de Arenys de Mar (Barcelona)

mercoledì 16 ottobre 2013

mercoledì 2 ottobre 2013

¡Qué los niños aprendan español y lo más bello de sus tradiciones!


¿Vives en Estados Unidos y quieres transmitirle a tus hijos tu maravilloso legado hispano y compartirles la magia de tu niñez?



Pensando en los niños con raices hispanas, Global Language Project ha ideado este hermoso proyecto musical con las canciones de toda la vida en español, interpretadas magistralmente por la cantautora colombiana radicada en BCN, Marta Gómez. Diseño Georges Moanack e ilustraciones Daniela Violi, disponible en amazon.com bajo el título de COLOREANDO.  

venerdì 27 settembre 2013

Fulanita de Tal ® bonita por fuera y por dentro

Fulanita de Tal ® es creada, diseñada e ilustrada por Daniela Violi®.

martedì 10 settembre 2013

iL CoDiCe LeoNaRDiNo 2013/14 é arrivato alla Scuola Italiana LdV di Bogotá!



Concetto, testi ed illustrazioni: Daniela Violi ®
Grafica & design: Alexandra Romero
Correzioni: Sandra Medina - Franca Casazza
Produzione: EQUIS - asociazione di exalunni leonardini.

¡Limones, limones!

... y si no estás viendo los limones, ponte un par de goticas en tus corneas a ver si se te limpian los ojos!
Concepto & realización: Daniela Violi®

venerdì 9 agosto 2013

EmocionArte en Librería Abracadabra: arte & emociones en un otoño emocionante

¡Estamos alistando nuestro próximo LAB en el ESPAi de Libreria ABRACADABRA para el otoño con un especial MUY emocionante!

¡EmocionArte!

Vamos a explorar las diferentes EMOCIONES de las personas a través del ARTE para poder entenderlas mejor y nosotros, conocernos más. 
Contaremos cuentos y fábulas, inventaremos personajes caprichosos, construiremos ciudades de la alegría, pintaremos princesas tristes y enfrentaremos pandillas de jabalíes enfadados. 
 
¡Todo eso en nuestro ART-LAB de Librería Abracadabra, cada viernes de 5:30 a 7:00! 
No hace falta inscripción ni participar todas las veces, solo las que puedas!
Edad recomendada: mayores de 3 años en adelante.

Daniela Violi, emocionada como un hada y llena de arte es co-autora e ilustradora de la sección “Cuenta Conmigo” de autoestima en Revista Dini de Colombia desde 1996 hasta la actualidad (Con Maria Elena  - Inteligencia familiar)

Empezamos el ViERNes 13 de septiembre con... ¡LáGRiMAS de CoCoDRiLO!!!